Prevod od "napojena na" do Srpski

Prevodi:

у вези

Kako koristiti "napojena na" u rečenicama:

Jestli je napojena na vaši mysl... možná že vy jste napojen na její.
Ako je ona u kontaktu sa tvojim umom možda si i ti sa njenim.
Jako by byla napojena na moje podvědomí.
Kao da je prikljuèena na moju podsvijest.
Jejich moc je napojena na lunární kruh.
Noæ. Njihova moæ je direktno povezana sa mjeseèevim mjenama.
Stále jsi napojena na svou kůži.
I dalje si povezana sa kožom.
Podívej, Pete, pokud se ptáš mě, major Carterová je napojena na něco velkého.
Gle, Pete, ako mene pitaš, ta bojnica Carter je povezana s neèim velikim.
Bylo ticho a já byla napojena na dráty po celém těle.
Bilo je mirno, a ja sam bila prekrivena žicama.
S.A.R.A.H. je napojena na můj počítač v Globalu.
Postoji centralni procesor koji je povezan sa mojim kompjuterom u Global-u.
V tomhle případě vedla cesta do rozvodné sítě Tragerových, která je napojena na sousední transformátor.
u ovom sluèaju put vodi kroz elektrièni sistem naše kuæe Koji vodi do visokonaponskog trafoa
Svorka je napojena na centrální nervový systém a je řízená dálkově rádiovými signály.
Spojka je povezana sa središnjim živèanim sustavom, i upravlja se daljinski.
Všechny dveře a skla oken napojena na alarm.
Svaka vrata, svaki inè stakla zaštiæen i alarmiran.
Všechna ta čísla byla napojena na tu samou tramvaj.
Moramo sprijeèiti bilo koga da se tamo vrati.
Pokladna je přímo napojena na náš inventář.
Fioka za novac je direktno povezana sa inventarom.
A každá z těchto starých bankovek, je zcela napojena na něj.
Svaka od ovih starih novèanica te povezuje sa njim.
Jestli je Tanaz třetí osobou na té fotce a je-li napojena na oba dva, George i Yuriho...
Ako je Tanaz treæa osoba na fotografiji i povezana je sa Georgom i Yurijem...
Byla Rosie Larsenová nějak napojena na volební kampaň?
Je li Rouzi Larsen bila povezana s kampanjom?
Ta elektroda bude napojena na drát, který umístím pod kůži na hlavě, krku a rameni.
Elektroda æe biti zakaèena za žicu koju æu staviti ispod glave, vrata i ramena.
Mí zaměstnanci by to věděli líp, ale nevěřím, že byla nějak napojena na úřad.
Moje osoblje æe znati više, ali ne vjerujem da je ona povezana sa ovim uredom.
Ta dívka, kterou jsme s ním našli, byla také... společensky napojena na jednoho člena Politbyra.
Devojka sa kojom je pronaðen je takoðe bila povezana sa istaknutim èlanom Komunisticke partije.
Co když je nějak napojena na klub N.A.T.?
Šta ako ima nekakve veze sa NAT klubom?
Skeny ukazují, že jejich technologie je napojena na jejich nervový systém.
Skeniraj kako je njihova tehnologija povezana sa centralnim nervnim sistemom.
Myslí si, že je napojena na převaděčství, pašování lidí... Další vtipné věci.
Misli da je povezana s krijumèarenjem, trgovinom ljudima... i drugim zabavnim stvarima.
Takže titulek zní: "Agentka CIA napojena na atentátníka z Langley."
Наслов: Аг. ЦИА у вези с бомбашем.
Takže je teď napojena na teleprescenčního robota.
Znaèi, ona je povezana preko teleprezensa sa robotom baš sada?
Výsadková loď je stále napojena na hlavní systémy.
Egzodus je još uvek povezan s glavnim sistemom.
V posledním kole bude každá potenciální matka napojena na detektor lži a bude jí položena série otázek.
U završnoj izazov, svaka buduća majka će biti spojen na poligraf stroj i pitao niz ozbiljnih pitanja.
Protože jsem napojena na nějaké vejce?
Jer sam povezana sa nekim jajetom?
Bobova rodina je napojena na newyorskou mafii.
Bobova porodica je povezana sa njujorškom mafijom
Leží na speciální jednotce ve FARC, napojena na přístroje.
Ona je u specijalnoj komori, u FARC-u, na održavanju života.
Ta hra musí být napojena na internet a to dělá přes IP adresu, ta je jako telefonní číslo.
Igra je povezana na Internet i to preko IP adrese koja je kao broj telefona.
Jste nějakým způsobem napojena na Nizozemskou vládu?"
Да ли сте на било који начин повезани за холандском владом?"
0.16797590255737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?